A Haitian nonprofit filed criminal charges against Donald Trump and J.D. Vance over false claims they spread against immigrants in Springfield, Ohio.