It makes more sense to have a server downloading and consolidating the data from the various sources, rather than syncing and downloading from dozens or hundreds of sources to build the feed in real time.

It’s technically possible to do it all client side, but it would put more load on the RSS sources, and be a much slower user experience.