I don’t think it’s the responsibility of X to know the laws of every country; I expect them to respect the wishes of other countries when it is brought to their attention if they want to continue doing business there.

Also, I think we both know that the misinformation we are talking about here has nothing to do with religious beliefs. The context of the linked article clearly indicates that harmful mistruths leading to harmful actions is the subject here.