She was dropped by her agency, had others explain to her what she said was hurtful, and ultimately she apologized. She got it wrong. Any mischaracterization here is simply irrelevant. I can see where she got it wrong; there are other ways to state what she said. I don’t know why this is so hard to understand.